Lauréat 1997 du prix de recherche de la Alexander von Humboldt-Stiftung, il est membre senior de l`Institut universitaire de France (Promotion 2004) et dirige actuellement l`équipe Contact et genèse des langues en zone sahélo-saharienne de l`UMR 6039 CNRS « Bases, corpus et langage ».